在天願作比翼鳥在地願為連理枝天長地久有時盡此恨綿綿無絕期意思

這段話出自唐代詩人白居易的《長恨歌》，這是一首描繪唐玄宗與楊貴妃愛情的長篇敘事詩。這段話的意思是：

在天願作比翼鳥：希望在天上能夠成為比翼齊飛的鳥兒。 在地願為連理枝：在地上願望成為連生在一起的花枝。 天長地久有時盡：無論天長地久，總有到盡頭的時候。 此恨綿綿無絕期：這種遺憾和思念會一直持續下去，沒有終止的時候。

這段詩歌表達了唐玄宗和楊貴妃對愛情的渴望和誓言，他們願意在天上做比翼鳥，在地上做連理枝，永不分離。同時也表達了他們對愛情不朽的信念，即使天長地久終有盡頭，他們的愛情遺憾和思念會一直持續下去，無窮無盡。這段詩歌充滿了浪漫主義的情懷，是中國古典文學中著名的愛情詩句之一。