四割五分意思

"四割五分"這個辭彙來源於日本,是分數的表達方式。在日語中,分數的分子用「割」來表示,分母用「分」來表示。所以,「四割五分」就是表示1/5的分數。

在中國古代,也有類似的分數表達方式,比如「四分之五」或者「五分之四」,但是現代漢語中已經統一使用阿拉伯數字和分數線來表示分數,如 5/4 或 4/5。

在日本,這種分數表達方式在日常生活中仍然常用,比如在描述商品價格、重量、尺寸等時,可能會使用「四割五分」這樣的表達。