嘅嘢意思

"嘅嘢" 是粵語中表示所有格或所有關係的辭彙，類似於漢語中的「的」或英語中的 "of"。在粵語中，「嘅」通常用來連線名詞或代詞，表示所屬關係，而「嘢」則表示事物或東西。

例如：

• 呢本書係我嘅嘢。（這本書是我的。）
• 呢個蘋果係佢嘅嘢。（這個蘋果是他的。）
• 呢啲係我屋企嘅嘢。（這些是我家裡的東西。）

在口語中，「嘅嘢」也可以用來強調某個特定的東西或事物，或者用來表達某種情感或態度。例如：

• 呢個系我嘅嘢，你唔好碰！（這是我的東西，你別碰！）
• 呢啲嘢我真係好鍾意嘅嘢。（這些東西我真的好喜歡。）

需要注意的是，粵語中的「嘅嘢」和國語中的「的」雖然在語法功能上相似，但在實際使用中可能會有細微的差異，這取決於具體的語境和表達方式。