啼時驚妾夢不得到遼西意思

這句詩出自唐代詩人高適的《塞上聞笛》。原句是:「啼時驚妾夢,不得到遼西。」

這句詩的意思是:夜半時分的啼哭聲驚醒了我的夢境,讓我無法到達遼西與親人相會。

詩中的「妾」是古代婦女的自稱,這裡代指詩人自己。詩人在邊塞地區聽到了悲涼的笛聲,這笛聲讓他想起遠方的親人,於是入夢想要與之相見。但卻被嬰兒的啼哭聲驚醒,導致他無法在夢中實現與親人團聚的願望。這裡「遼西」是一個地名,具體指的是遼河以西的地區,詩人用它來代指遠方親人的所在地。

整首詩表達了詩人對遠方親人的思念之情,以及因外界乾擾而無法在夢中得到慰藉的遺憾。