商女不知亡國恨隔江猶唱後庭花背後意思

這句詩出自唐代詩人杜牧的《泊秦淮》，原文如下：

煙籠寒水月籠沙，夜泊秦淮近酒家。 商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花。

這首詩寫的是杜牧夜泊秦淮河的所見所感，詩中的「商女」指的是歌女或藝妓，她們在船上賣唱為生。「後庭花」則是指南朝陳後主所作的樂曲《玉樹後庭花》，這首曲子在陳朝滅亡前夕非常流行，後來成為了荒淫亡國的象徵。

「商女不知亡國恨，隔江猶唱後庭花」這句詩的意思是，這些歌女並不了解國家已經滅亡的悲痛，她們仍然在隔江對岸賣唱著《玉樹後庭花》這首亡國之曲。這裡杜牧通過歌女的無知和無畏，反襯出當時社會的沉迷享樂和對國家危機的無視，表達了他對國家命運的憂慮和對時人不知悔改的感慨。

這句詩也常常被引用來指責那些對國家大事漠不關心、只顧個人享樂的人，或者用來形容那些在危難時刻仍然沉湎於過往榮華富貴、不知變通的人。