唔系掛是什麼意思

"唔系掛" 是粵語(廣東話)的一個詞語,直譯為普通話是「不是掛」。在粵語中,"唔" 是 "不" 的意思,"系" 是 "是" 的意思,"掛" 則有幾種不同的含義,取決於上下文。

如果 "唔系掛" 出現在疑問句中,它可能是一個問句,詢問某件事情是否不是某種狀態或情況。例如:

如果 "唔系掛" 出現在陳述句中,它可能意味著某件事情不是掛在那裡,或者某個狀態不是懸而未決的。例如:

在某些情況下,"掛" 也可以做為一個動詞,意思是「懸掛」或「掛念」,但這種用法在 "唔系掛" 中不太常見。通常,"掛" 作為動詞時,後面會接賓語,例如 "掛電話"、"掛念某人"。

總之,"唔系掛" 的意思要根據具體的語境來確定,它可以表達否定、詢問或確認某件事情不是某種狀態。