唔係掛是什麼意思

"唔係掛" 是粵語(廣東話)的一個詞語,它的意思類似於普通話的 "不是吧" 或者 "不是嗎",用來表達驚訝、質疑或者不確定的語氣。在不同的語境中,它可以有不同的含義,但通常是用來表達某種程度的驚訝或懷疑。

例如:

  1. 甲:我聽說你考試拿了滿分! 乙:唔係掛?我冇咁叻啦! (甲:我聽說你考試拿了滿分! 乙:不是吧?我不會那麼厲害的!)

  2. 甲:你哋已經結婚啦? 乙:唔係掛,我哋只係拍咗拖幾個月。 (甲:你們已經結婚了? 乙:不是吧,我們只交往了幾個月。)

  3. 甲:你識得煮咁多菜式? 乙:唔係掛,我啱啱學嘅。 (甲:你會煮這麼多菜式? 乙:不是吧,我剛剛學的。)

在這些例子中,"唔係掛" 用來表達驚訝、質疑或者不確定對方的說法是否正確。這個詞語在粵語中非常常用,是表達語氣的一種自然方式。