唐詩春曉意思

《春曉》是唐代詩人孟浩然的作品,這首詩描繪了春天早晨的寧靜與生機,表達了詩人對春天美景的喜愛和對自然界的感悟。以下是其意思翻譯:

春眠不覺曉, 處處聞啼鳥。 夜來風雨聲, 花落知多少。

春眠:春天的睡眠。 不覺曉:沒有覺察到天已經亮了。 處處:到處。 聞:聽到。 啼鳥:鳥兒的叫聲。 夜來:昨天晚上。 風雨聲:風吹雨打的聲音。 花落:花瓣飄落。 知多少:不知道有多少。

整首詩的意思是:在春天的早晨,我睡得很沉,沒有注意到天已經亮了。醒來後,聽到處處都有鳥兒的叫聲。這讓我想起昨天晚上聽到的風吹雨打聲音,不知道那場風雨讓多少花瓣飄落了。

這首詩通過對春天早晨景象的細膩描繪,展現了詩人對自然的敏感和對美好時光的珍惜。同時,詩中也流露出詩人的一絲惆悵和感傷,因為美好的事物總是轉瞬即逝,讓人感到無奈和遺憾。