呼拉圈中的呼拉是源自夏威夷語它的意思是

呼啦圈(Hula hoop)中的「呼啦」(Hula)這個詞確實源自夏威夷語,但它並不是一個真正的夏威夷辭彙。在夏威夷語中,「呼啦」(Hula)這個詞本身是指夏威夷的傳統舞蹈,這種舞蹈通常與故事、歷史和宗教儀式有關,舞者通過手勢和身體動作來講述故事或表達情感。

然而,當20世紀50年代呼啦圈作為一種流行的玩具和運動形式出現時,它的名字「呼啦圈」似乎是對夏威夷呼啦舞的致敬,因為這種玩具可以讓人模仿類似呼啦舞的旋轉動作。這種玩具的發明者理察·卡普(Richard Knerr)和阿瑟·"波"·默里(Arthur "Spud" Melin)可能選擇了「呼啦圈」這個名字,是為了讓它聽起來與夏威夷文化相關,從而增加其吸引力。

因此,儘管「呼啦」(Hula)這個詞在呼啦圈中使用是對夏威夷文化的引用,但它並不是一個真正的夏威夷辭彙,而是一種文化上的借用和融合。