周杰倫青花瓷歌詞意思

周杰倫的《青花瓷》是由方文山填詞,歌曲以中國傳統文化中的青花瓷為主題,歌詞充滿了中國古典文學的意境和美感,同時也融入了現代流行音樂的元素。以下是大致的歌詞翻譯和解析:

素胚勾勒出青花筆鋒轉折出韻律

這句歌詞描述的是畫師在白瓷上勾勒出青花圖案的過程,同時也比喻了歌手在歌詞中運用文字和情感的轉折來創造出音樂的韻律。

瓶身描繪的牡丹一如你初綻放

這句歌詞將青花瓷瓶上的牡丹花紋飾比作女子的美麗,同時也暗示了愛情的初綻放。

冉冉檀香透過窗心事我瞭然

這句歌詞描述了檀香的味道透過窗戶飄散,而歌者似乎能夠透過這種氣味感知到對方的心事。

宣紙上走筆至此淚灑一地

這句歌詞中,「宣紙」指的是中國傳統的書畫用紙,歌者似乎在紙上書寫著什麼,但卻因為某種原因流下了眼淚,暗示著內心的痛苦和無奈。

釉色渲染仕女圖霧裡看花

這句歌詞中,「釉色」指的是瓷器上的釉料,「仕女圖」則是指描繪古代仕女的美人畫,歌者似乎在透過迷霧看這些畫,暗示著一種朦朧的美感和不可觸及的愛情。

筆鋒濃轉淡墨色上彌漫

這句歌詞描述了書法家在宣紙上運筆的過程,從濃墨到淡墨的轉換,同時也暗示了情感的起伏和變化。

綻放的笑臉如點綴在純白畫布上的跳躍音符

這句歌詞將女子的笑容比作點綴在純白畫布上的音符,暗示了快樂和活潑的情感。

於是愛情經典在動蕩中緩緩醞釀

這句歌詞暗示了愛情在各種挑戰和困難中慢慢醞釀和發展。

綻放的綻放的永遠在綻放

這句歌詞重複出現,強調了愛情的美好和永恆。

青花瓷的歌詞充滿了中國古典文化的元素,同時也表達了現代人對愛情的理解和感受,是一首結合傳統與現代的經典歌曲。