呢度系邊度是什麼意思

"呢度系邊度" 是粵語(廣東話)的一個常用語,直譯為普通話是「這裡是哪裡」。"呢度" 意指「這裡」,"系" 是「是」的粵語發音,而 "邊度" 則意指「哪裡」。這個詞語通常用來詢問某個地方的位置或是詢問對方來自何處。在中文裡,這個詞語通常用於口語對話中,較少出現在書面語中。