呀然驚恐然意思

"呀然驚恐然" 這句話似乎是中文的口語表達,但它的意思不太清楚,因為它的詞彙和語法結構不太符合標準的中文規範。我猜測你可能想表達的是 "呀,然後驚恐地然",這句話的意思是:「呀,然後就驚恐地這樣了。」這裡的 "呀" 是一種表達驚訝或驚嚇的語氣詞,"然後" 表示接下來發生的事情,"驚恐" 形容感到非常害怕的情緒,"然" 可能是想表達一種完成的狀態或者是一個助詞,但它的用法不太標準。

如果你想表達的是驚恐的情緒,你可以使用更標準的中文表達,比如:"我突然感到非常驚恐。" 或者 "他看起來很驚恐。"