吹水唔抹嘴意思

"吹水唔抹嘴"是一句廣東話的俗語,直譯為國語是「吹牛不擦嘴」。這句話的意思是指一個人在吹噓、誇大或者吹牛之後,沒有表現出應有的謙虛或者不好意思,就像是吹牛之後沒有擦掉嘴邊的唾沫,顯得很自然或者無所謂,給人一種不真誠或者不在乎別人感受的印象。

這句話通常用來形容那些喜歡誇大自己的成就、能力或者經歷的人,他們往往不顧及事實和別人的感受,一味地吹噓自己。這種行為可能會讓人覺得這個人不可靠或者不誠實。

在廣東話中,「吹水」就是指閒聊、吹牛或者誇誇其談,而「抹嘴」則是吃飯後擦嘴的動作,引申為在吹噓之後表現出應有的謙虛或者不好意思。所以,「吹水唔抹嘴」就是形容那些吹噓之後沒有表現出應有的謙虛或者不好意思的人。