吳刀翦彩縫舞衣明妝麗服奪春輝意思

這句詩出自清代詩人袁枚的《題趙姬舞衣》。詩句中的「吳刀」指的是吳地（今江蘇一帶）出產的剪刀，因質地精良而聞名。「翦彩」意指剪裁彩色的布料，「縫舞衣」則是指縫製舞蹈時穿的服裝。這句詩形容的是一位女舞蹈演員在準備她的舞衣，用吳地出產的名刀剪裁彩色的布料，細心地縫製著她跳舞時要穿的服裝。

後半句「明妝麗服奪春輝」則形容這位女舞蹈演員化著光鮮的妝容，穿著華麗的服飾，她的光彩甚至超過了春天的光輝。這句詩通過對女舞蹈演員的舞衣和裝扮的描繪，展現了她的美麗和舞臺上的風采。