同音同字不同意思

漢語中有很多同音同字但意思不同的辭彙,這裡舉幾個例子:

  1. 銀行 - 銀行是金融機構,提供存款、貸款、轉帳等金融服務。 人行 - 人行指的是中國人民銀行,是中國的中央銀行。

  2. 意思 - 意思指的是意圖、含義。 意義 - 意義指的是價值、重要性。

  3. 好像 - 好像表示推測、不確定。 象樣 - 象樣表示符合標準、像樣。

  4. 辛苦 - 辛苦指的是勞累、辛苦。 幸苦 - 幸苦是一個錯誤的寫法,正確的寫法是「辛苦」。

  5. 經常 - 經常指的是頻率高。 經管 - 經管指的是管理、經營。

  6. 好像 - 好像表示推測、不確定。 象樣 - 象樣表示符合標準、像樣。

  7. 問題 - 問題指的是需要解決的難題。 題目 - 題目指的是考試或作業中的問題。

  8. 反應 - 反應指的是對刺激的回應。 反映 - 反映指的是表現出、顯露出。

  9. 解決 - 解決指的是處理、消除問題。 解散 - 解散指的是使集合的人或事物散開。

  10. 故事 - 故事指的是敘述性作品。 事故 - 事故指的是不幸的事件。

這些辭彙雖然在發音和書寫上相同,但意思和用法卻截然不同,因此在實際使用中需要根據上下文來確定正確的含義。