口癖中文意思

"口癖"這個辭彙在中文裡並不常見,但它實際上是一個日語辭彙的翻譯,來源於日語的「口癖(くちきび)」。在日語中,「口癖」指的是一個人經常重複使用的詞語、短語或者特殊的說話方式,類似於中文裡的「口頭禪」。

因此,如果將「口癖」直譯回中文,它的意思就是指一個人習慣性地掛在嘴邊的話語或者特殊的說話習慣。不過,在日常中文交流中,我們通常使用「口頭禪」來表達這個意思,因為「口頭禪」這個辭彙在中文裡更為常見和普及。