受累意思

"受累"這個辭彙在中文中有兩個主要的含義:

  1. 表示受到勞累、辛苦或負擔。通常用於表達對他人為自己做事的感激之情,意思是對方因為自己的事情而辛苦了。例如,如果你請朋友幫忙搬東西,事後你可能會說:「謝謝你,真是辛苦你了。」這裡的「辛苦」也可以用「受累」來表達,意思是你的朋友因為幫助你而感到勞累。

  2. 表示受到連累、牽連或影響。在這種情況下,「受累」意味著因為某些原因,自己不得不承受一些不利的後果或影響。例如,如果你的公司因為市場不景氣而業績下滑,你可能會說:「最近公司業績不好,我們這些員工也跟著受累,工作壓力很大。」這裡的「受累」指的是因為公司業績不佳而導致的壓力和不利影響。

在日常對話中,"受累"通常是一種禮貌的說法,用來表達對他人的感激或對自己所處困境的無奈。