取譬設喻是什麼意思

"取譬設喻"這個詞語來自於中文，意思是比喻或舉例說明。這個詞語通常用來形容一種修辭手法，即通過類比或比喻的方式，將一個抽象或複雜的概念轉化為一個具體、形象的例子，以便於理解和傳達。

在中文裡，"取譬"指的是選擇或創造一個比喻，而"設喻"則是指設置或建立一個比喻。這種手法在文學、演講和日常交流中都很常見，用來增強表達效果，使語言更加生動和具有說服力。

例如，一個人可能會說："他的智慧就像是一座寶庫，裡面藏有無數的珍寶。" 這裡，"寶庫"和"珍寶"被用來比喻"智慧"，使得智慧這個抽象概念變得更加形象和具體。

在英文中，"取譬設喻"可以翻譯為 "using metaphor and analogy" 或者 "setting up metaphors and examples"。