及英文意思

"及"在中文中是一個連詞，表示並列或者遞進的關係。它可以用來連線兩個並列的成分，表示它們是同時存在的或者具有同等的重要性。在某些情況下，"及"也可以用來表示遞進關係，意味著後者是前者的補充或者進一步的說明。

在英文中，"及"可以根據上下文的不同，翻譯為不同的英文單詞或短語。以下是一些可能的翻譯：

1. 表示並列關係時，可以翻譯為 "and"。例如：

   • 這本書的封面及內容都很有吸引力。
     • The cover and content of this book are both very attractive.

2. 表示遞進關係時，可以翻譯為 "as well as", "together with", "in addition to", "besides", "furthermore", "moreover" 等。例如：

   • 除了學習中文，他還在學習日語。
     • In addition to learning Chinese, he is also learning Japanese.

3. 在某些情況下，"及"可能不需要翻譯，因為中文的並列結構在英文中已經是自然的表達方式。例如：

   • 這本書的作者是張三及李四。
     • The authors of this book are Zhang San and Li Si.

具體應該使用哪個英文翻譯，取決於上下文的具體含義和需要。