又想立牌坊又想裝裱子的意思

"又想立牌坊又想裝裱子"這句話是一種諷刺或批評的說法,用來形容某個人或某些人表面上想要表現出高尚、正直或道德的姿態,但實際上卻在做著與之不符的事情,或者說一套做一套。

在中文裡,"立牌坊"通常指的是在公共場所豎立一個紀念碑或標誌,以表彰某人的功績、品德或者作為一種紀念。這裡用來比喻想要樹立一個好的形象或聲譽。而"裝裱子"則是指在畫框的四周加上裝飾性的邊框,使其看起來更加精美。這裡用來比喻想要通過外表的裝飾來掩蓋或美化實際的行為。

所以,這句話的意思就是指某人既想要在別人面前表現得很有道德、很正直,同時又在做著一些不道德或者不正直的事情,想要通過表面的裝飾來掩蓋自己真實的行為。這種說法通常是用來批評那些虛偽的人。