又何曾意思

"又何曾"這個短語在中文裡通常用來表達一種反問或者感慨的語氣，意思類似於「又曾經怎樣呢？」、「又有什麼不同呢？」或者「又有什麼用呢？」。它經常用來強調某種行為或情況的結果並不像人們預期的那樣，或者用來表達對某種現象的無奈或諷刺。

例如：

他每天加班到深夜，又何曾得到過領導的讚賞？
- 這裡表達的是他雖然努力工作，但並沒有得到領導的認可，有點感慨和無奈的意味。
她那麼努力學習，又何曾考上過理想的大學？
- 這句話表達的是儘管她很努力，但結果並不如預期，有點同情和感慨的意味。
他總是吹噓自己有多厲害，又何曾真正做成過什麼大事？
- 這句話表達的是對他吹噓行為的諷刺，暗示他雖然說得天花亂墜，但實際上並沒有什麼成就。
我們每年都植樹造林，又何曾讓這座城市變得更綠？
- 這句話表達的是對植樹造林效果的質疑，可能是因為城市化進程過快或其他原因，導致綠化工作沒有達到預期效果。

在使用"又何曾"時，通常會結合上下文來理解其確切含義，因為它可以表達多種情感和態度，包括但不限於無奈、諷刺、質疑、感慨等。