原本意思英文

"原本意思"這個短語在中文中通常指的是一個詞語、句子或者文本的原始含義、最初的意思或者最基本的意思。在英文中,可以有幾個不同的表達來對應這個概念:

  1. Original meaning
  2. Literal meaning
  3. Intended meaning
  4. Primary meaning
  5. Basic meaning

這些表達可以根據具體的語境和需要進行選擇和使用。例如,如果你想表達一個詞語的最原始的含義,你可以使用"original meaning";如果你想表達說話者想要傳達的直接意思,你可以使用"intended meaning"。