厝角鳥仔意思

"厝角鳥仔" 是閩南語的詞彙,直譯為中文是 "屋角的小鳥"。在閩南語中,這個詞彙有幾種可能的含義,取決於上下文:

  1. 實際意義:字面上指在屋角的小鳥。
  2. 比喻意義:比喻小人物或不起眼的人。
  3. 文化意義:在台灣的傳統建築中,屋角常常有裝飾性的泥塑或木雕,形狀像鳥,這些裝飾稱為 "厝角鳥"。

在不同的語境中,"厝角鳥仔" 可能指實際的小鳥,或者用來形容某人的地位或重要性不高,就像是屋角的小鳥一樣容易被忽視。此外,它也可能用來形容某人像屋角的小鳥一樣,雖然不起眼,但卻有著自己的特色和美麗。