博愛座英文意思

博愛座(Priority Seat),又稱為優先座位或愛心座位,是公共運輸工具上設置的座位,用於優先提供給有需要的人士,例如長者、孕婦、殘疾人士、傷病患者或帶小孩的乘客。這個名詞源自於華語地區,尤其是台灣和中國大陸,用來強調這些座位是為了方便和照顧那些需要特別關懷的乘客。

在英文中,這些座位通常被稱為 "Priority Seats" 或 "Reserved Seats",因為它們是預留給特定群體的。在公共運輸工具上,這些座位通常會標註相關的標誌,提醒其他乘客這些座位的用途,並鼓勵他們在有需要的乘客上車時讓座。

值得注意的是,雖然這些座位的設置是為了幫助有需要的人士,但在實際使用中,並不一定總是有乘客會自動讓座。因此,在一些地方,公共運輸工作人員或志願者會協助提醒其他乘客讓座,或者在高峰時段由工作人員專門負責這些座位,確保它們被正確使用。