半途而廢是什麼意思

"半途而廢"這個詞語來自中文,意思是在做某件事情的時候,沒有堅持到底,而是在中途放棄了。這個詞語通常用來形容那些沒有毅力或者沒有足夠的決心去完成某項任務或目標的人。

在英文中,這個詞語可以翻譯為 "to give up halfway" 或者 "to quit before the end"。這個詞語可以用來形容各種各樣的情況,比如學習一種樂器、健身計劃、學術研究等等。

需要注意的是,"半途而廢"這個詞語帶有貶義,通常用來批評那些沒有堅持到底的人。因此,在使用這個詞語的時候,應該注意語境和對方的感受。