十分日文意思

"十分"在日語中是一個漢字詞,它的意思是非常充足、足夠的意思。在中文裡,"十分"通常用來表示程度或者數量上的十份之一,但在日語中,它的意思與中文略有不同。

例如,在描述食物的分量時,可以說「このパスタは十分です」,意思是這份意面足夠了。或者在描述時間時,可以說「この仕事は十分に時間がかかります」,意思是這項工作需要足夠的時間。

此外,"十分"還可以用來表示完全、徹底的意思,比如「十分に勉強した」,意思是我已經完全學習了。

需要注意的是,日語中的"十分"通常不會用來表示十份之一,這個意思在日語中通常用「十分之一」來表示,其中"分"單獨使用時表示分數中的"1/10"。