匹敵意思

"匹敵" 一詞來自於中國漢語，意思是指力量、能力、地位等相當，可以相抗衡或者相對比。在中文中，這個詞通常用來形容實力相當的對手或競爭對手。

在英文中，"匹敵" 可以翻譯為 "match"、"rival" 或 "compete with"。例如：

• 這兩支球隊實力匹敵，比賽應該會很激烈。
• 他的技術水平難以匹敵，是業界的佼佼者。
• 我們的新產品在性能上終於可以與市場領導者匹敵了。

在不同的語境中，"匹敵" 可能有不同的翻譯，但無論如何翻譯，其核心意義都是指實力相當，可以相抗衡。