勤勉日文意思

勤勉(きんべん)在日文中的意思是勤奮、努力、認真工作或學習。這個辭彙通常用來形容一個人在工作或學習上的態度,表示他們投入了大量的時間和精力,並且認真對待自己的任務。

例如,如果你想稱讚一個人工作很努力,你可以說:

「あなたは真面目で勤勉だ。」 (你很認真也很勤奮。)

或者,如果你想鼓勵某人繼續保持努力,你可以說:

「頑張って、勤勉に進んでください。」 (請加油,繼續努力。)

勤勉也可以用來形容一種行為,比如:

「彼は仕事に勤勉で、常に最前線に立っている。」 (他很勤奮工作,總是站在最前線。)

總之,勤勉是一個積極的辭彙,用來表揚或鼓勵人們在事業上或學業上付出更多的努力。