劍外忽傳收薊北初聞涕淚滿衣裳意思

這句詩出自唐代詩人杜甫的《聞官軍收河南河北》,原文如下:

劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳。 卻看妻子愁何在,漫捲詩書喜欲狂。 白日放歌須縱酒,青春作伴好還鄉。 即從巴峽穿巫峽,便下襄陽向洛陽。

這首詩寫於唐代宗廣德元年(763年),當時杜甫在四川梓州(今四川三台縣)避難,聽說唐軍收復了被安史之亂叛軍佔領的洛陽和鄭州,欣喜若狂,充滿了對家鄉的思念和對戰亂結束的喜悅。

"劍外忽傳收薊北,初聞涕淚滿衣裳"的意思是,在四川劍門關外的地方,突然傳來了唐軍收復薊北(今北京一帶)的訊息,剛開始聽到的時候,激動得淚流滿面,淚水甚至浸濕了衣裳。這句詩表達了杜甫聽到戰亂終結、國家平定的喜悅之情,以及對長期離亂生活的感慨。