到目前為止的意思

"到目前為止"是一個中文詞語,用來表示一個時間點之前所發生的事情或情況。它的意思是指從過去某個時間點開始,一直持續到現在的這個時間點為止。在不同的語境中,這個詞語可以有不同的含義,但通常是用來描述一個過程、事件或狀態的進展情況。

例如:

  1. 他到目前為止還沒有回來。(表示某人從過去某個時間點開始就離開了,並且到現在還沒有回來。)
  2. 這家公司到目前為止的業績還不錯。(表示這家公司的業績從過去到現在都還不錯。)
  3. 我們到目前為止還沒有做出任何決定。(表示從過去某個時間點開始,我們就一直在考慮某件事情,但是到現在還沒有做出決定。)

在英文中,"到目前為止"可以翻譯為 "so far" 或者 "up to now"。