到時候再說的意思

"到時候再說"這句話在中文裡是一種表達方式，用來表示在當前情況下，某些事情還沒有明確的計畫或者決策，所以現在不必急於討論或決定。這句話通常意味著人們認為現在討論這個問題還為時過早，或者目前沒有足夠的信息來做出決定，所以打算等到更接近那個時間點或者有更多相關信息的時候再做考慮。

這句話的英文翻譯可以是 "We'll cross that bridge when we come to it." 或者 "Let's deal with it when the time comes." 這兩種表達方式在英文中都有類似的意思，即推遲決策直到事件變得更加緊迫或信息更加充分。