到手的意思

"到手"這個辭彙在中文中有多種含義,具體取決於上下文。以下是幾個常見的解釋:

  1. 收到:表示某物已經收到,通常是具體物品的交付。例如,"我買的書終於到手了。"

  2. 掌握:指某人已經掌握了某物或某事,擁有控制權。例如,"他終於把公司的管理權到手了。"

  3. 成功獲得:表示通過努力或競爭成功獲得了某物或某機會。例如,"他通過努力工作,終於得到了升職的機會。"

  4. 實際擁有:指不再只是期待或計畫中的,而是實際擁有或控制了某物。例如,"他終於把夢想中的房子到手了。"

  5. 控制:表示某人或某組織已經控制了某個局面或事件。例如,"警方已經控制了現場,情況已經到手。"

  6. 完成:在某些情況下,"到手"也可以表示完成或結束。例如,"這個項目終於到手了。"

請注意,"到手"的含義會根據上下文和語境有所不同,因此在理解和使用這個辭彙時,需要結合具體的語境來確定其確切含義。