初詣是什麼意思

初詣(はつもうで)是日本的傳統文化之一,意指在每年的新年期間(通常是1月1日至1月3日)到神社或寺廟參拜,祈求新的一年裡能夠得到神明的庇佑與保護。「初」在日文中代表「第一」或「最初」,而「詣」則是指前往神社或寺廟參拜的行為。

初詣的習俗起源於古代日本人對於神明的崇敬與信仰,他們相信在新年的第一天去參拜神明,可以洗滌過去一年的罪惡,並且獲得新的開始。在初詣的過程中,人們會進行各種儀式,如洗淨手和口(お手水)、繞行神社或寺廟(お縁起)、抽籤(おみくじ)、祈求神明的庇佑(お願い)等。

初詣不僅是個人信仰的表現,也是家人和朋友團聚的時刻。許多日本人會穿上傳統和服,帶著孩子和家人一同前往神社或寺廟,享受這個充滿傳統氣息的節日氣氛。此外,初詣也是觀察日本文化的一個好機會,因為在這個時期,許多神社和寺廟都會舉辦各種特別的活動和表演。