分釵破鏡意思

"分釵破鏡"這個詞語源自古代中國的傳說和文學作品，它通常用來比喻夫妻或情人之間的分離或破壞關係。

1. 分釵：古代婦女的一種髮飾，通常是一對釵子，可以分開使用。在文學作品中，"分釵"常常用來比喻夫妻或情人之間的離別。

2. 破鏡：古代的鏡子是易碎的物品，如果鏡子破裂，就難以復原。因此，"破鏡"常常用來比喻關係的破裂或友情的斷絕。

這個詞語常常出現在古典詩詞、戲曲和小說中，用來表達對失去愛人或友人的悲痛之情，或者對已經無法挽回的關係的感慨。在現代中文裡，"分釵破鏡"這個詞語已經不再常用，但它的含義仍然被一些人所知。