函是什麼意思的詞源

"函"這個詞在中文裡有幾個不同的意思,它可以指:

  1. 信件:古代用來指書信,現在也可以指一般書信或公文。
  2. 匣子:古代用來裝重要物品的木匣,如玉函、金函等。
  3. 包含:指包含、囊括的意思。

詞源方面,根據《說文解字》,"函"字本意是指匣子,因為匣子可以包含物品。後來隨著語言的發展,"函"字逐漸引申出信件和包含的意思。在古代文獻中,"函"作為信件的用法可以追溯到漢代,如《後漢書》中就有多處使用"函"來指代書信。

總結來說,"函"的詞源是從匣子的概念出發,進而引申出包含和信件的意思。