出會い意思

"出會い" (deai) 在日語中通常意味著 "相遇" 或 "相識"。這個辭彙可以用來描述兩個人或更多人的初次相遇,也可以用來指代已經認識的人之間的再次相遇。在不同的語境中,"出會い" 可以有以下幾種意思:

  1. 初次相遇:當兩個人或一群人第一次見面時,就可以用 "出會い" 來描述這個場景。

  2. 相識:當兩個人開始相互了解,建立起某種關係時,也可以說是 "出會い"。

  3. 約會:在戀愛語境中,"出會い" 有時也指約會,尤其是指為了建立戀愛關係而進行的初次見面。

  4. 聚會:當一群朋友約定見面,也可以說是 "出會い"。

  5. 機會:在商業或工作環境中,"出會い" 也可以指遇到某個機會或客戶。

  6. 命運的相遇:在文學或藝術作品中,"出會い" 有時會帶有命運或宿命的意味,用來描述兩個角色之間特別的相遇。

在日語中,"出會い" 是一個非常常用的辭彙,可以用於日常對話、文學作品、歌詞、廣告等多種場合。