出掛日文意思

"出掛"（でかけ）在日文中有以下幾種意思：

1. 外出、出門：指離開家或辦公室等地方，外出到其他地方去。
2. 出差：指為了工作或其他目的而出門到遠方。
3. 出發：指從一個地方開始出發前往另一個地方。
4. 出巡：指政府官員或神職人員等巡迴各地進行訪問或檢查。

在不同的語境中，"出掛"可能有不同的含義，需要根據上下文來確定具體的意思。