出外不可意思

"出外不可意思"這句話似乎是一句中文諺語或者是一句成語,但是它的字面意思和常見的用法不太相符。通常情況下,我們會說「出外不可大意」或者「出外不可輕舉妄動」,這樣的表達更加符合漢語的習慣用法。

"出外不可大意"意味著出門在外時要小心謹慎,不要疏忽大意,因為在外面可能會遇到各種意外或者困難,需要保持警惕。

"出外不可輕舉妄動"則是說在外面不要輕易地行動或者做出決定,要慎重考慮,因為在外面可能會面臨未知的情況,需要冷靜判斷。

如果你想表達的是「出外不可大意」或者「出外不可輕舉妄動」的意思,那麼這樣的表達是正確的。如果你是在引用一句特定的諺語或者成語,可能需要提供更多的上下文信息,以便更準確地理解其含義。