具狀人撰狀人是什麼意思

"具狀人"和"撰狀人"這兩個詞語在中文中有不同的含義,但在某些情況下可以互換使用。

  1. 具狀人:在法律檔案中,"具狀人"通常指的是起訴或上訴的當事人,即向法院提交訴狀(起訴書或上訴書)的人或實體。在這個意義上,"具狀人"強調的是在法律程式中作為原告或上訴人的身份。

  2. 撰狀人:"撰狀人"則是指撰寫法律檔案的人,如律師、當事人自己或其他人。在這個意義上,"撰狀人"強調的是撰寫法律檔案這個行為的執行者,而不一定是法律程式中的當事人。

在實際使用中,如果一個律師代表當事人撰寫訴狀,那麼這個律師既是"撰狀人"(因為他撰寫了訴狀),也是"具狀人"(因為他是代表當事人起訴的人)。但如果當事人自己撰寫並提交訴狀,那麼當事人就是唯一的"撰狀人"和"具狀人"。

在某些情況下,"具狀人"和"撰狀人"可以互換使用,因為在法律程式中,通常是由具狀人自己撰寫訴狀。但在法律術語中,它們的含義是有所區分的。