內涵英文意思

"內涵"這個詞在中文裡通常指的是一個事物所包含的深層意義、精神內容或文化價值。在英文中，這個詞可以翻譯為 "connotation" 或者 "depth of meaning"。

"Connotation" 指的是一個詞語或表達除了字面意思（denotation）之外的所有附加意義。這些意義可以是情感的、文化的、社會的或者個人的。例如，"勇敢" 這個詞的字面意思是「不怕危險和困難」，但是它的內涵可能包括領導力、決心、自信等積極的品質。

在討論文化價值或精神內容時，"depth of meaning" 可能是一個更合適的翻譯。例如，討論一幅畫的內涵時，可能指的是畫作所傳達的情感、歷史背景、象徵意義或文化影響。

在英文中使用時，"內涵" 通常用來描述那些需要深入理解和分析才能完全把握的事物。