兜底英文意思

兜底（dǔ dǐ）在中文中通常指的是承擔最後的責任或風險，確保事情能夠順利完成。在英文中，兜底可以翻譯為 "backstop" 或者 "safety net"。

"Backstop" 通常用於金融或政治領域，指的是一個保障措施，確保在某些情況下不會出現損失或危機。例如，在金融市場中的「最後貸款人」制度，就是一種兜底機制，確保銀行在面臨流動性危機時能夠得到救助。

"Safety net" 則更常用於日常生活，指的是一種保護措施，確保在某些事情出錯時能夠提供保護。例如，社會安全網（safety net programs）就是指政府提供的福利計畫，如失業救濟、食品券等，旨在幫助那些需要幫助的人。

在具體語境中，兜底還可以根據實際情況有其他更具體的翻譯或解釋。