充斥的意思和英文

"充斥"是一個漢語辭彙，意思是充滿、到處都是，通常用來形容某個空間或某個領域內某種事物非常多，幾乎到處都可以看到或感受到。例如，可以說「這個市場充斥著各種商品」，意思就是市場上到處都是各種各樣的商品。

英文中，"充斥"的意思可以用 "be filled with"、"be crowded with" 或 "be overwhelmed with" 來表達。以下是一些例句：

1. 這個市場充斥著各種商品。

   • This market is filled with various goods.
   • This market is crowded with various goods.
   • This market is overwhelmed with various goods.

2. 他的房間充斥著書籍和雜誌。

   • His room is filled with books and magazines.
   • His room is crowded with books and magazines.
   • His room is overwhelmed with books and magazines.

3. 這個城市充斥著遊客。

   • The city is filled with tourists.
   • The city is crowded with tourists.
   • The city is overwhelmed with tourists.

根據具體的語境，可以選擇最合適的短語來翻譯"充斥"。