傻傻分不清楚意思

"傻傻分不清楚"是一句中文的網路用語,意思是形容某件事物、某個情況或者某個狀態讓人感到困惑或者難以區分,就像是傻了一樣,無法清楚地分辨出不同的部分或者情況。這句話通常用來形容那些讓人感到模稜兩可、混淆不清的情況。

這句話可能源自於台灣歌手周杰倫的歌曲《可愛女人》中的一句歌詞:「可愛女人,傻傻分不清楚。」後來這句話在網路上被廣泛使用,成為了流行語。

例如,如果你在超市裡看到了兩種看起來非常相似的糖果,你可能會說:「這些糖果看起來傻傻分不清楚,我完全不知道該選哪一種。」這句話用來表達你對這兩種糖果難以區分的感覺。