傑出的的意思

"傑出" 這個詞語在中文裡面有幾個含義,通常用來形容一個人在某個領域中表現非常出色,遠遠超過了其他人。以下是幾個可能的解釋:

  1. 卓越:指在才能、技能、品質等方面非常突出,遠遠超過了普通水平。
  2. 優秀:形容人在某個方面表現得很出色,通常是與同類人相比較時使用。
  3. 突出:指在眾多事物中顯得特別顯眼或者重要,通常用來形容個人的成就或者特點。
  4. 顯著:指在數量、程度、效果等方面非常明顯,通常用來形容變化或者差異。

在英文中,"傑出" 可以翻譯為 "distinguished", "excellent", "outstanding" 或者 "remarkable"。這些詞語都有著類似的含義,即在某個領域中表現非常出色,遠遠超過了其他人。