偶陣雨意思

"偶陣雨"是台灣話中常見的天氣用語，意思是指不規則的、間斷性的降雨。這種降雨的特點是雨勢時大時小，可能會突然下起雨來，然後又暫時停止，過一會兒又開始下雨，如此反覆不定。偶陣雨通常是由於局部地區的對流活動引起的，也就是說，地面附近的空氣因吸收太陽輻射而變得溫暖，導致空氣膨脹、上升，形成對流雲，這些雲可能發展成雷雨雲，從而產生降雨。

在台灣，偶陣雨經常發生在夏季，特別是在颱風季節，因為這個時候熱帶海洋上的溫暖潮濕空氣容易與台灣的地形相互作用，形成對流。此外，偶陣雨也可能出現在其他季節，尤其是在午後，當地面溫度升高，空氣對流活躍時。

在中文的氣象預報中，偶陣雨通常會被翻譯為 "scattered showers" 或 "isolated showers"，這兩個詞彙在英語氣象報告中也很常見，它們都指的是不規則分佈、間斷性的降雨。