借問眾神明歌詞意思

"借問眾神明"是一首由台灣歌手陳明章創作,收錄在他1991年發行的專輯《戀戀風塵》中的歌曲。這首歌是電影《戀戀風塵》的主題曲,也是陳明章的代表作之一。

歌曲的歌詞以台語(閩南語)寫成,表達了對故鄉的思念和對過去時光的懷念。歌詞中充滿了對自然景觀和鄉土文化的描述,以及對神明的敬畏和祈求。以下是一部分歌詞的中文翻譯:

借問眾神明(借問:詢問) 阮(我)的故鄉欲(想要)按怎(怎麼樣) 天頂的星(星星) 按怎阮的心

(詢問眾神明,我的故鄉將會如何,天上的星星,為何如此煩惱我的心。)

這首歌的旋律優美,陳明章以他的吉他演奏和獨特的唱腔,將對家鄉的深情和對未來的迷茫完美地融合在一起。歌曲中的台語歌詞,讓人不僅能夠感受到濃厚的台灣文化底蘊,也能夠體會到陳明章對家鄉的深深愛戀。