倚賴是什麼意思

"倚賴" 一詞在中文裡有幾種不同的含義,具體取決於上下文。以下是幾種可能的解釋:

  1. 依靠或依賴:指在某人或某物上尋求支持或幫助。例如,一個孩子可能倚賴父母提供食物和庇護。

  2. 依賴性:指某種物質或行為的強烈需求,通常與成癮有關。例如,一個人可能對酒精或毒品有倚賴性。

  3. 依賴關係:指在社會或生態系統中,某一部分的狀態或行為取決於另一部分的狀態或行為。例如,某種植物可能倚賴特定的昆蟲進行授粉。

  4. 倚靠:指依靠某物支撐身體。例如,一個疲倦的人可能會倚靠在牆上休息。

在英文中,"倚賴" 通常對應的詞是 "depend" 或 "rely"。例如,"依賴某人" 可以翻譯為 "depend on someone" 或 "rely on someone"。"依賴性" 則可以翻譯為 "dependence"。