倒掉意思

"倒掉"這個辭彙在中文裡有多種含義,具體取決於上下文。以下是一些可能的解釋:

  1. 傾倒:將液體或固體從容器中倒出。例如,「他把水倒掉」意味著他將水從一個容器(如杯子或瓶子)中倒出來。

  2. 廢棄:丟棄或放棄不需要或無用的東西。例如,「他把壞掉的電腦倒掉」意味著他把壞掉的電腦丟棄了。

  3. 取消:撤銷或廢棄計畫或安排。例如,「由於天氣原因,我們決定把野餐計畫倒掉」意味著由於天氣不好,我們決定取消野餐。

  4. 失敗:在某些情況下,「倒掉」可以指事情失敗或沒有成功。例如,「他的創業計畫倒掉了」意味著他的創業計畫沒有成功。

  5. 結束:在某些方言或特定語境中,「倒掉」可以指結束或終止某種狀態或活動。例如,「他們終於把這場糾紛倒掉了」意味著他們解決了這場糾紛。

請注意,"倒掉"的具體含義需要根據上下文來確定。