俗套意思英文

"俗套"在英文中通常被翻譯為 "cliché"。這個辭彙來源於法語,意指一個已經被過度使用、缺乏新意或創意的表達、想法或情節。在文學、電影、藝術或其他創意作品中,俗套是指那些陳詞濫調、缺乏新鮮感的元素。

例如,如果你說一個故事的情節是俗套的,意味著它包含了已經被多次重複、缺乏創新的老套情節。如果你說一個人的笑話是俗套的,意味著這些笑話已經聽過很多次,不再覺得新鮮有趣。

在英文中使用 "cliché" 時,通常帶有一種貶義,表示對缺乏原創性和新意的批評。然而,有時候俗套也會被用來形容那些雖然陳舊但仍然有效或受歡迎的事物。