係咩意思英文

"係" 是粵語(廣東話)中表示肯定的詞語,類似於普通話的「是」。在英文中,它的意思可以翻譯為 "is"、"are" 或 "am",具體取決於句子中的主語和時態。以下是一些例子:

普通話(國語)句子 粵語(廣東話)句子 英文翻譯 他是我的朋友。 佢係我嘅朋友。 He is my friend. 這些是書。 呢啲係書。 These are books. 我是一名學生。 我係一名學生。 I am a student.

請注意,"係" 還可以用來表示同意或確認,類似於英文的 "yes"。

粵語(廣東話)句子 英文翻譯 係嘅,我會去。 Yes, I will go. 你係唔係教師? Are you a teacher? 係嘅,我係教師。 Yes, I am a teacher.